O Projeto “I Surdo”, executado pela Sociedade Semear, em parceria com o
Instituto Oi Futuro, promovem, em Aracaju, um debate sobre “Libras na arte
contemporânea”, com a palestra com a professora e artista plástica surda,
Fernanda Machado. O evento acontecerá no dia 18 de julho, às 19h, no auditório
da Sociedade Semear, tendo como objetivo principal fomentar a produção
artística e cultural das comunidades surdas do estado de Sergipe. As inscrições
são gratuitas e estarão abertas nos dias 15 e 16 de julho, no horário
comercial, na Semear. Vagas limitadas. “É importante trazer para a comunidade surda sergipana discussões a
cerca da arte, principalmente sobre arte contemporânea, levando aos surdos e
profissionais que trabalham na área, informação e conteúdo atualizado e novas
formas de promover a comunicação e inclusão através da linguagem universal”,
afirma o coordenador do I Surdo, Daniel Renno. Além da palestra haverá uma oficina nos dias 19 e 20 de julho, com o
objetivo de utilizar-se da arte como expressão de linguagem. Serão disponibilizadas
30 vagas para a oficina, somente para surdos, mediante inscrição prévia. O evento é aberto aos surdos, artistas plásticos, profissionais da área,
estudantes e demais interessados. Outras informações através do 3022-2052 ou projetoisurdo@gmail.com
Sobre a palestrante:
Possui
licenciatura em Educação Artística pela Universidade Federal do Rio de Janeiro,
2009. É formada em Letras/LIBRAS, em 2011 e Mestre em Estudos da Tradução,em
2013, na Universidade Federal de Santa Catarina. É professora do Departamento
de Artes e Libras da Universidade Federal de Santa Catarina. É membro do grupo
de pesquisa do Projeto do Laboratório de Pesquisa, Ensino e Extensão em LIBRAS,
da Faculdade de Letras da Universidade Federal do Rio de Janeiro. Tem
experiência na área de Artes, com ênfase em Artes, Teatro (Companhia Surda de
Teatro) e Poesia em LIBRAS. Possui experiência em tradução do português para
Libras no curso a distância de Letras Libras da UFSC, pesquisadora e tradutora
do Projeto de Extensão Glossario TISL9 e Identificador de Sinais. É aplicadora
de testes em Libras do NALS - Núcleo de Aquisição da Língua de Sinais.
Atualmente é professora da UFSC e doutoranda no Programa de Pós-Graduação de
Estudos da Tradução da UFSC com a pesquisa sobre Antologia de Poesias em
Libras, sob a orientação da Prof. Ronice de Mulher Quadros.
|
|